சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.054   তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু   পূৎ তের্ন্তু আযন় কোণ্টু,
பண் - পষ়ন্তক্করাকম্   (তিরুওৎতূর্ (চেয্যার়ু) বেতনাতর্ ইল়মুলৈনাযকিযম্মৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eDjeCtZ_l10
Audio: https://sivaya.org/audio/1.054 Poothernthaayina .mp3

Back to Top
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্   তিরুক্কটৈক্কাপ্পু  
1.054   পূৎ তের্ন্তু আযন় কোণ্টু,  
পণ্ - পষ়ন্তক্করাকম্   (তিরুৎতলম্ তিরুওৎতূর্ (চেয্যার়ু) ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু ইল়মুলৈনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বেতনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পূৎ তের্ন্তু আযন় কোণ্টু, নিন়্ পোন়্ অটি
এৎতাতার্ ইল্লৈ, এণ্ণুঙ্কাল্
ওৎতূর্ মেয ওল়ি মষ়ুবাল়্ অঙ্কৈক্
কূৎতীর্! উম কুণঙ্কল়ে.

[1]
ইটৈ ঈর্ পোকা ইল়মুলৈযাল়ৈ ওর্
পুটৈযীরে! পুল়্ল়িমান়্ উরি
উটৈযীরে! উম্মৈ এৎতুতুম্ ওৎতূর্চ্
চটৈযীরে! উম তাল়ে.

[2]
উল়্বের্ পোল নொটিমৈযিন়ার্ তির়ম্
কোল়্বীর্, অল্কুল্ ওর্ কোবণম্!
ওল়্ বাষ়ৈক্কন়ি তেন়্ চোরি ওৎতূর্ক্
কল়্বীরে! উম কাতলে!

[3]
তোট্টীরে! তুৎতি ঐন্তলৈ নাকৎতৈ
আট্টীরে! অটিযার্ বিন়ৈ
ওট্টীরে! উম্মৈ এৎতুতুম্ ওৎতূর্
নাট্টীরে! অরুল়্ নল্কুমে!

[4]
কুষ়ৈ আর্ কাতীর্! কোটুমষ়ুবাল়্ পটৈ
উষ়ৈ আল়্বীর্! তিরু ওৎতূর্
পিষ়ৈযা বণ্ণঙ্কল়্ পাটি নিন়্র়ু আটুবার্
অষ়ৈযামে অরুল়্ নল্কুমে!

[5]
মিক্কার্ বন্তু বিরুম্পিপ্ পলি ইটৎ
তক্কার্ তম্ মক্কল়ীর্ এন়্র়ু
উট্কাতার্ উল়রো? তিরু ওৎতূর্
নক্কীরে! অরুল়্ নল্কুমে!

[6]
তাতু আর্ কোন়্র়ৈ তযঙ্কুম্ মুটি উটৈ
নাতা! এন়্র়ু নলম্ পুকষ়্ন্তু
ওতাতার্ উল়রো? তিরু ওৎতূর্
আতীরে! অরুল়্ নল্কুমে!

[7]
এন়্তান়্ ইম্ মলৈ! এন়্র় অরক্কন়ৈ
বেন়্র়ার্ পোলুম্, বিরলিন়াল্;
ওন়্র়ার্ মুম্মতিল্ এয্তবন়্ ওৎতূর্
এন়্র়ার্ মেল্ বিন়ৈ একুমে.

[8]
নন়্র়া নাল্ মর়ৈযান়োটু মালুম্ আয্চ্
চেন়্র়ার্ পোলুম্, তিচৈ এলাম্
ওন়্র়ায্! উল়্ এরি আয্ মিক, ওৎতূর্
নিন়্র়ীরে! উমৈ নেটিযে!

[9]
কার্ অমণ্, কলিঙ্কৎ তুবর্ আটৈযর্
তেরর্, চোল্ অবৈ তের়ন়্ মিন়্!
ওর্ অম্পাল্ এযিল্ এয্তবন়্ ওৎতূর্চ্
চীরবন়্, কষ়ল্ চের্মিন়ে!

[10]
কুরুম্পৈ আণ্পন়ৈ ঈন়্ কুলৈ ওৎতূর্
অরুম্পু কোন়্র়ৈ অটিকল়ৈ,
পেরুম্ পুকলিযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোল্
বিরুম্পুবার্ বিন়ৈ বীটে.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list